Я очень люблю лабрадоров и на книжной ярмарке, по совету девушки-продавца, приобрела эту замечательную книгу.
Книга о лабрадоре
В ветклинике, главный герой - лабрадор по кличке Принц встречается с лабрадорихой, которой рассказывает свою историю, как и почему он попал сюда.
Читатель имеет уникальную возможность увидеть окружающий мир глазами лабрадора, ощутить окружающую атмосферу, как ощущают ее собаки, лучше понять своих четвероногих друзей.
Итак, Принц жил в семье, которая была для него всем, и своей главной миссией, он считал - защиту этой семьи. От чего, спросите вы? Да от всего - от мелких неурядиц - до грозящего распада.
Принц следует Пакту лабрадоров, главная цель которого - охрана и спасение семьи, награда - воссоединение с Семьей на том свете.
Из Пакта лабрадоров
Ради семьи, он поступается принципами из Пакта, знакомится с собакой-дворняжкой, следуя ее правилам игры, чтобы выведать информацию об угрожающей семье опасности, наносит вред подростку-вору - все ради семьи. Но помимо этого, слушает и лабрадора-наставника, который каждый раз дает уроки по сохранению семьи.
Семья, естественно, не видит никакой высшей цели в действиях лабрадора и воспринимает Принца как обычную собаку.
Принц, как может старается следовать Пакту, но в один, отнюдь не прекрасный момент, он грубо нарушает его... С этого момента все начинает рушится, он все больше отходит от пакта, но до последнего старается спасти семью.
Казалось, что его миссия по спасению семьи выполнена, однако возникает одно новое обстоятельство, но поделать он уже ничего не может, слишком поздно...
Книгу можно было бы рекомендовать и подросткам, но увы, есть у нее один большой минус - местами проскакивает ненормативная лексика, а попросту грубый мат. Мне кажется, переводчику следовало бы, как-то заменять такие слова. Всегда можно найти альтернативу матерным словам, это я как бывший преводчик говорю.
Вообще удивлена как могли книгу с такими ругательствами пропустить на рынок.
В остальном, трогательная и грустная история, но несмотря на минус, мне она понравилась.
