Наверно, нет такого человека, который не держал бы в руках книг Ремарка. Я не исключение. Мною прочитаны всего четыре его книги на настоящий момент: "На западном фронте без перемен", "Жизнь взаймы", "Ночь в Лиссабоне", а так же "Триумфальная арка", о которой и пойдет речь. Я не буду вдаваться в детали сюжета. Расскажу немного о своих впечатлениях.
Главный герой - Равик, эмигрант, живущий в Париже. Равик хирург, выполняющий операции за именитых врачей, которые присваивают себе его заслуги. За гонорар, разумеется. Тем, собственно, и живет. Он замкнут, у него мало друзей, он много пьет.
"Чадили сигары, кальвадос лили в бокалы..."
Эта фраза из песни "Холодным мужчинам" неизменно воскрешает во мне картины, которые я рисовала себе, читая книгу. Темное и тесное кафе, расторопный официант; оконное стекло, залитое дождем; серая узкая улица; откуда-то тянет сыростью... Этакий эффект погружения. Ремарк это умел, как на мой взгляд. Я будто вижу все своими глазами, когда читаю его строки.
Его повествование спутать невозможно, оно не особо эмоциональное, плавное, для меня убаюкивающее. Нет, действие там есть, его достаточно, но что-то в нем меня умиротворяет.
Еще немного о Равике. Для меня он Мужчина. Да-да, именно с большой буквы. Он спокоен, уверен в себе, знает, как поступить. Он мужественен и не зациклен только на себе. О таком приятно помечтать. Пусть кто-то посчитает его амебным, я вижу его сильным, непоколебимым и знающим. Настоящий мужчина, в моем восприятии, не должен метаться, хвататься за все подряд, крушить и ломать. Ум, спокойствие и выдержка, благородство - вот, что для меня мужчина. От него с самых первых строк веет трагизмом, хотя, у Ремарка от чего только трагизмом не попахивает)))
Нет, поймите меня правильно, книгу я читала давно, конечно, не всегда герой ведет себя, как по накатанной. Но общее впечатление от него у меня очень положительное.
Хотя вот о Жоан Маду почти ничего положительного я сказать не могу. Для меня она некий антипод любимого Равика. Ветренна, взбалмошна, не слишком умна. Не хочется говорить о ней много. При прочтении сами составите мнение. Возможно я уже муссирую ее отрицательные черты.
Помимо удовольствия от прочтения, я четко увидела в "Триумфальной арке" что-то, что мне хочется запомнить: это образ того, каким хочется, каким нужно быть. А так же каким быть не стоит. Не в гендерном смысле. Не то, каким стоит быть мужчиной или какой женщиной. Это образ того, каким человеком нужно стремиться стать. Тем более в наше непростое время.
Надеюсь, кого-то я смогла заинтересовать. Приятного чтения.
Отзыв на великолепную книгу Роджера Желязны (с таким же великолепным и мужественным персонажем) "Хроники Амбера" тут.
