Зарубежный фильм «Онегин» 1998 года производства и режиссёра Марты Файнс мне понравился. Намеренно пишу «зарубежный», поскольку не отношу себя к категории «русское для русских» или «русское может понять только русский». Нерусская съёмочная команда этого кинопроекта постаралась снять «русское», особенно, что касается интерьеров и антуража. А Рэйф Файнс, исполняющий роль Онегина, ещё и психологически углубить образ своего героя. Его Онегин не поверхностный повеса, уставший от света, а страдающий человек, загнанный в ловушку, «сам себя проклявший», как выразилась Татьяна Ларина. Вы только посмотрите в лицо этого Онегина, который полминуты назад совершил смертельный выстрел по Ленскому. Вся противоречивая гамма эмоций изображена на этом лице.
Что касается образа Татьяны Лариной, которую играет Лив Тайлер, то она очень хороша с точки зрения внешнего сходства. Вот смотришь на актрису в образе и именно такой Ларину и представляешь:
Она была нетороплива,
Не холодна, не говорлива,
Без взора наглого для всех,
Без притязаний на успех,
Без этих маленьких ужимок,
Без подражательных затей...
Все тихо, просто было в ней.
И всё же, Татьяне Лариной Лив Тайлер не хватает народной самобытности и непосредственности.