Это самый большой классический роман, который мне удавалось прочесть. История рассказывает о судьбе нескольких героев на протяжении многих лет до наступления первой отечественной войны, а так же после. Как сильно это сказалось на людях, как изменилось их отношение к жизни в связи с этим событиями.
Самые частые фразы, которые мы слышим о романе - это "полкниги на французком языке" или "так много воды", а мое любимое "описание дуба". И сразу становится понятно, что либо человек прочел краткое содержание книги, или что он совершенно не проникся задумкой автора.
В книги действительно есть франменты на французком языке, но их количество не составит и двух процентов от всего размера книги, к тому же везде следует дальше перевод на русский язык, так что никакой проблемы нет.
Что имеют по много воды, мне остается лишь гадать. Ведь есть из любой книги убрать описание персонажей, локаций и собитый, то остается пара страниц сухого текста. Такие описания и делают литературу художественной, а не документальной.
А дуб - это метафора, и тут даже ничего добавлять не буду.
Я считаю, что каждый взрослый состоявшийся человек должен прочитать роман, и прожить горести и невгоды литературных героев на страницах этого удивительного произведения.
