Очень долго то тут, то там видела отзывы на этот роман, в основном положительные, так что приступала к чтению с большими надеждами. Ну и, конечно, тот факт, что писатель получил нобелевскую премию, тоже повысил планку ожиданий.
Орхан Памук «Меня зовут красный»
Официальная аннотация:
Орхан Памук — известный турецкий писатель, обладатель многочисленных национальных и международных премий, в числе которых Нобелевская премия по литературе за «поиск души своего меланхолического города». В самом деле, действие почти всех романов писателя происходит в Стамбуле, городе загадочном и прекрасном, пережившем высочайший расцвет и печальные сумерки упадка. А главное — ставшем своеобразным местом встречи Востока и Запада. Именно эта встреча и лежит в основе знаменитого романа «Имя мне — Красный», события которого происходят в Стамбуле шестнадцатого века. Страстная история любви, детективная загадка, многочисленные истории, легенды и сказания Древнего Востока, искусно вплетенные в канву сюжета, погружение в тайны мастерства персидской миниатюры, изящное повествование — все это превращает произведение в подлинный шедевр.
Орхан Памук «Меня зовут красный»
Это оказался чрезвычайно интересный читательский опыт. Подобных книг я раньше не читала. Во-первых, меня пленила атмосфера книги. С любовью выписанный средневековый Стамбул, его улицы, дома, жители, от малых до великих.
Во-вторых, увлекла полифоническая структура книги – целый хор голосов героев, каждый из которых выводит свою мелодию, рассказывает свою историю.
Третий плюс – это прихотливое повествование со множеством отступлений, деталей, виньеток; всё это красочное, филигранное, как те книжные миниатюры, вокруг которых закручен весь сюжет.
Четвертый плюс – менталитет. Скорее экзотический, чем понятный. Мотивация поступков героев, их мироощущение – всё это было необычно для меня.
Ну и минус романа субъективно для меня: не понравился никто из героев. Они необычные, живые, яркие каждый по-своему и неприятные каждый по-своему. Особенно раздражала яжемать Шекюре.
Тем не менее, парадокс: герои не понравились, а всё остальное – очень даже, поэтому я читала роман с большим удовольствием. Могу порекомендовать тем, кому импонирует восточный колорит в литературе.
Подобных книг я раньше не читала. 
