Сыворотка для лица Biotherm AQUASOURCE AURA CONCENTRATE — отзыв

Вот смотрю я по утрам в зеркало: даааа, не шешнацать. Но желать в 40+ выглядеть на шестнадцать — как минимум самонадеянно, а то и вовсе глупо. Но и в своём возрасте хочется выглядеть свежо и комфортно. И если в более юном возрасте мне достаточно было иметь один хороший кремик для всего лица, то сейчас я то и дело пробую что-нибудь новенькое, такое эдакое, что удовлетворит потребностям зрелой кожи.

Кожа: немолодая, с пигментными пятнами тут и там, "гусиными лапками"; комбинированная, с целым рядом проблем: тут и расширенные поры, и сухость местами - а местами ненужная жирность, купероз на крыльях носа.

Одна из ежедневных потребностей моей кожи — увлажнение. Много увлажнения.

И очень кстати получила я набор из сыворотки и геля для всех типов кожи.

Сыворотка для лица Biotherm «Aquasource Aura Concentrate»

ОБЪЁМ: 50 мл.
ЦЕНА: от 2 940 до 4 050 ₽

ДЛЯ всех типов кожи.

ВОЗРАСТ — вневозрастное средство
КУРС: Сыворотка рассчитана на 28 дней непрерывного использования.

ЦЕЛЬ: увлажнение, восстановление и сияние кожи

ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: Франция

Официальный сайт Biotherm на русском языке

Ссылка непосредственно на сыворотку «Aquasource Aura Concentrate»

======================================

Чем славен Biotherm, так это могучим термальным планктоном, который входит в состав чудесных кремов и волшебных сывороток фирмы в виде чистого экстракта.

Эти удивительные микроорганизмы были обнаружены в начале ХХ века в термальном источнике во французских Пиренеях. Так открыли один из секретов целебных свойств термальной воды.

Биотерм стал популярным ещё в пятидесятых годах прошлого века. Да-да! Именно тогда, после открытия планктона, был основан сначала спа-салон, а затем фабрика по изготовлению кремов, а потом и целый научно-исследовательский институт. Вот так всё серьёзно! Как сказали бы в рекламе

Всерьёз и надолго.

Биотерм снискал себе добрую славу, и я доверяю им безоговорочно.

В названии сыворотки Aquasource Aura Concentrate читается латинское слово Aqua, вода. Значит, акцент будет сделан на увлажнении. Напои меня, Биотермушка, водой твоей любви.

Ещё пара слов о компании Биотерм по теме воды:

Water Lovers — это платформа действий Biotherm, направленных на защиту водных ресурсов планеты. Она функционирует как на внутреннем, так и внешнем уровне и использует в качестве инструментов самые разные средства, начиная от упаковки и состава средств и заканчивая просвещением и благотворительными акциями. Biotherm Water Lovers финансирует проекты, которые помогают защитить водные ресурсы Земли и обеспечить чистоту Мирового океана.

Так-то. R.E.S.P.E.C.T. А теперь о предмете отзыва исключительно.

Сыворотками я стала пользоваться сравнительно недавно (очень плохо. начинать надо было раньше — глядишь, проблем сегодня было бы меньше), но теперь пользуюсь ими на постоянной основе. Они и есть — основа. То есть, первое, что ложится на очищенную кожу — сыворотка.

======================================

УПАКОВКА

Два средства прибыли в одинаковых белоснежных картонных коробочках с чёрными буковками. Это тестеры, о чём нас коробочки сразу и проинформировали. Остальная полезная информация написана как на коробке

так и на наклейке с переводом ключевых моментов на русский язык.

Состав сыворотки указан на другой боковине, приведу его полностью чуть ниже.

Флакон оформлен изумительно.

Толстое стекло, приятный градиент травяного зелёного. Очень красиво. Функционально ли?

Первая моя сыворотка «Biotherm», которой я пользовалась прежде, очень понравилась мне формой. И было бы здорово, кабы всякая сыворотка теперь выпускалась именно в формате "носик с помпой" — ни одной капли мимо, всё герметично, эстетично и гигиенично! Ну да это я придираюсь просто к пипетке, недолюбливаю я их. Но объём той сыворотки был значительно меньше, и для объёма 50 мл пришлось сделать бы неслабую такую "капельницу".

Вторая моя сыворотка обладала отличным ограничителем, закреплённым на горлышке: на самой пипетке не скапливалась "лишняя" жидкость. Но и этот выпуск имеет свою фишку!

Пипетка венчается резиновым наконечником, сама же она тонкая стеклянная — напоминает лабораторные, да? Мой дедушка был химиком, у него похожие были. Ограничителя нет, но за счёт текучей консистенции ничего лишнего на неё и не липнет. Я приловчилась извлекать средство так, чтобы не касаться пипеткой кожи, и не заносить обратно в баночку частичку себя.

ТЕКСТУРА, КОНСИСТЕНЦИЯ, ПРОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ сыворотки:

Перламутровая зеленоватая полупрозрачная жидкость. Текстура нежная, маслянистая. Густоватая, средняя между "красными водорослями" и "голубым эликсиром". Но не липкая.

Аромат — трава и море, очень свежий. Был бы парфюмом, был бы унисекс (меня очень интригует наличие у «Biotherm» парфюмерии!). На коже не остаётся, и это правильно: ароматы могут утомлять.

Об особенностях текстуры чуть ниже, а пока обратимся к содержимому.

СОСТАВ:

Aqua, Dicaprylyl Ether (Эмолент аналогичный кожному жиру, смягчает кожу), Glycerin (глицерин притягивает и удерживает влагу в коже, активно увлажняя ее, после чего создает своего рода влагосберегающую пленку на поверхности), Hydroxyethylpiperazine Ethane Sulfonic Acid (поддерживает pH на необходимом уровне), Squalane (Сквалан, повышает эластичность кожи, ускоряет ее регенерацию, способствует разглаживанию мелких морщин, стимулирует антиоксидантные процессы), Propanediol (стабилизатор), Sodium Chloride (поваренная соль), Macadamia Ternifolia Seed Oil (масло макадамии, обладает омолаживающим, смягчающим, увлажняющим и регенерирующим эффектами), Betaine (препятствует чрезмерному покиданию молекул воды через мембрану клеток), 3-0-ethyl Ascorbic Acid (аскорбиновая кислота, способна стимулировать синтез коллагена), Nasturtium Officinale Extract (экстракт Жерухи, предотвращает потерю влаги, и сухость и старение кожи), Sodium Citrate (стабилизатор), Sodium Hyaluronate (способствует увлажнению кожных покровов, стимулирует работу фибробластов, замедляет естественные процессы старения), Sodium Hydroxide (антистатик, щёлочь), Helianthus Annuus Seed Oil (масло семян подсолнечника, питание и комфортное увлажнение), Gellan Gum (эмульгатор), Adenosine (увеличивает выработку коллагена и эластина в коже, смягчает и подтягивает кожу), Caprylyl Glycol (натуральный эмолент из плодов кокоса, уменьшает потерю влаги кожей, придает ей гладкость и мягкость), Vitreoscilla Ferment (самый знаменитый компонент бренда Биотерм, тот самый экстракт термального планктона, антиоксидант), Citric Acid, Trisodium Ethylenediamine Disuccinate, Xanthan Gum, Ethylhexylglycerin, Tocopherol, Salicylic Acid, Phenoxyethanol, CI 75130, Caramel, Cl 19140, CI 42090, Linalool, Limonene, Citral, Citronellol, Parfum.

Даже такой не-химик и не-косметолог как я, понимает, что пользы тут масса. Задержусь только на нескольких пунктах

В медицине сквалан включается в состав препаратов для наружной терапии воспалительных заболеваний кожи. При этом используется свойство сквалана глубоко проникать в кожу, проводя с собой элементы других веществ, благодаря этому сильные лекарства можно наносить на кожу точечно, не опасаясь побочных эффектов.

Много хорошего слышала о кремах со скваланом (Агнешка, привет!), в том числе ещё и о его потрясающих впитывающих свойствах. Мой опыт использования этой сыворотки показал, что "всё это правда".

Экстракт планктона действует как солнцезащитный и гидратирующий агент, который поддерживает барьерную функцию кожи и обеспечивает ей достаточное увлажнение, благодаря чему кожа в кратчайшие сроки приобретает тонус и здоровый вид. Может обеспечить видимый эффект с первого применения, проявляя немедленный эффект лифтинга, снижая выраженность и глубину морщин, а также смягчая красноту и шероховатость кожи.

"За то и люблю". В том смысле, что питаю слабость к сывороткам и кремам «Biotherm»: буквально с первой недели использования средств я чувствую (а иногда и невооружённым глазом вижу) пользу и эффект.

Правда, в этот раз чтобы почувствовать, что сыворотка мне подходит, пришлось отложить тестирование.

======================================

МОЙ ОПЫТ (или мои опыты) начался было в самом начале года, и я открыла и даже использовала некоторое количество сыворотки и геля, когда поняла, что такая текстура средства, хоть и маслянистая, но содержащая большое количество увлажняющих компонентов, подойдёт скорее на тёплое время года, нежели на зиму. У меня было ощущение, что "вся эта вода" просто замерзает на коже. Кроме того, большую часть зимы я проболела, и временами с трудом переносила какую бы то ни было косметику (ну, вот такая индивидуальная особенность у меня).

Срок хранения 12 месяцев от начала использования. И это позволило мне растянуть тестирование на длительное время, чтобы объективно "поняты" средства в тёплое время года.

Рекомендации производителя относительно использования — и собственно использование:

Взболтайте флакон, чтобы активировать мощность миллионов микрокапель. Нанесите 3-4 капли на лицо.

Вернусь к текстуре сыворотки: это двухфазное средство, поэтому взбалтывание не стоит игнорировать. Флакон после сотрясения содержимого, очень напоминает мне лавовую лампу: знаете такие светильники с маслом внутри, в которых парафиновые пузыри медленно и романтично поднимаются и опускаются... Очень была популярна в шестидесятые годы прошлого столетия.

Набираем, не мешкая, пока сыворотка не расслоилась снова. Набирать пипеткой сыворотку удобно, но как распределять довольно жидкий серум по коже? Наливаю небольшое количество в ладонь, и пальцами очень лёгкими массажными поглаживающими движениями распределяю по лицу.

Признаться, 3-4 капель мне хватает только если перед нанесением сыворотки протереть лицо гидролатом или тоником, но иногда я просто ворчу "У меня большие щёки" и капаю двойную дозу. Но не больше: в случае с сыворотками, больше — не значит эффективнее. Расход не большой, подача регулируется пипеткой, лишнего не выльется (разве что сквозь пальцы, будьте аккуратны), и забегая вперёд скажу, что много сыворотки за один раз и не нужно — на хороших три месяца ежедневного использования 50 мл вполне хватает.

NB: В отличие от некоторых других серумов, производитель не советует наносить эту сыворотку на область вокруг глаз.

Производитель предлагает...

4 простых способа для индивидуального сияния:

Я испробовала их все.

- Наносите сыворотку под свой дневным увлажняющий крем для максимального увлажнения и естественного сияния.

Этот способ оказался для меня самым верным и действенным. Наношу сразу на ещё влажную от сыворотки кожу либо лёгкий увлажняющий крем, либо "родной" гель Biotherm. Пробовала также под ночной, с тем же успехом.

- Смешайте сыворотку с дневным увлажняющим кремом, - легкая текстура будет поглощаться быстрее и глубже обеспечивая мгновенное сияние кожи.

Использовала также вариант смешать сыворотку с кремом. Не очень мне такое нравится, я люблю "прийти на готовенькое" и по возможности самостоятельно не смешивать. Всё-то мне кажется, что я и перемешала недостаточно хорошо, и распределилось неравномерно — в общем, слоями мне понравилось больше.

- Смешайте несколько капель сыворотки с вашим тональным кремом перед его нанесением.

Отлично! Тональный крем (даже мой, не самый лучший) распределяется с лёгкостью, а сияние микрокапель только улучшает свойства крема.

- Хайлайтинг: нанесите несколько капель, чтобы подчеркнуть лучшие черты лица - скулы, кончик носа, контур губ. Повторяйте нанесение в течении дня, для достижения максимального эффекта.

Как хайлайтер использовала один раз, просто посмотреть. В моём возрасте (а может, в моём исполнении. не mua я совсем) макияж "стеклянное лицо" выглядит не очень хорошо. Будто лицо просто взмокло и сияет не от свежести и юности, а от испарины. Поэтому и показывать даже не буду.

А ещё я неделю пользовалась сывороткой соло.

Было:

• Ощущения: впитывается не моментально, но довольно быстро. Поначалу чувствуется маслянистость и небольшая липкость. Но уже через пять минут (если не наносить поверх сыворотки ничего) кожа мягкая и гладкая. И блестит. Но это не лоснящееся от жира лицо, и не стянутое сухостью — кожа сияет влажным блеском, будто только что умытая. А ещё чуть погодя, я вижу, что сыворотка впиталась полностью, и явила кожу с более ровным цветом, менее выраженным покраснением (не самый лучший день был у кожи на момент съёмки), а по ощущениям, ещё и более подтянутую.

• Кожа под сывороткой "дышит". Нет ощущения чего-то чужеродного на лице.
• Если нанести избыточное количество сыворотки (поначалу я экспериментировала), и впитывается дольше, как результат, часто дотрагивалась до лица, "помогая" вбивающими движениями серуму впитаться, и получила скатывание излишков. Но при рекомендуемом количестве, такого не случится.
• Очень приятные тактильные ощущения: будто все неровности разгладились. Визуально, к сожалению, это не так: мои любимые насмеянные гусиные лапки на месте, ничто их не берёт и не возьмёт. Но по ощущениям, они всё же не такие резко выраженные.
• Да и вообще ландшафт делается приятнее.
• Пробовала использовать сыворотку под альгинатную маску. Поначалу было покраснение, но позже кожа выглядела, как после хорошего отдыха.
• Никаких проблем кожи сыворотка не усугубила. Воспалений, шелушений, забитых пор замечено не было. Также не случилось отёков — а бывало с другими средствами!
• В течение дня я чувствую свою кожу увлажненной и тонизированной. Не знаю, можно ли говорить о каком-то накопительном эффекте вообще, но мне нравится, что сыворотка работает весь день.
• После дня "носки" сыворотки, умывшись вечером, я не чувствую сухости, кожа остаётся мягкой и приятной на ощупь.
• Понравилось использование сыворотки под ночной крем: два тонких слоя того и другого — и на утро (особенно если дать организму положенные 7-8 ночного сна. а не как обычно.) кожа радует свежестью (насколько она возможна в возрасте 40+).
• Сыворотка не конфликтует со средствами других брендов.

Всё было бы просто блестяще! Но должна признаться, что не всё у нас было радужно.

Стало:

В моём возрасте молодость надо не возвращать (она не Карлсон, вернуться она не обещала), а сохранять то, что есть. Как самая известная Алиса, что бежала с Чёрной Королевой очень быстро, чтобы остаться на той же шахматной клетке — так и я, очень стараюсь остаться с тем, что уже есть.

И из трёх опробованных мной сывороток, эта заставляет меня бежать быстрее всего. Другими словами, она менее действенная, чем Красные Водоросли (Red Algae Uplift Cure, первое место моего хит-парада сывороток «Biotherm») и Голубой Планктон (Life Plankton Elixir, на втором месте), увы. Дополнительная подсветка возрастной коже, на мой взгляд, не очень нужна: может вызвать обратный эффект, и изобразить не сияние здоровой юной кожи, а "болезненную испарину". Впрочем, хорошо подобранный тональный крем может исправить огрехи неумелого визажиста. И использование конкретно этой сыворотки стало для меня неэффективным в морозную зиму. Но в тёплое время года, это всё же действенная и приятная сыворотка. Кожа увлажнена, буквально напоена целебной водой, и при регулярном использовании, да ещё и в дуэте с кремами или гелем, я вижу и чувствую это.

 

Biotherm. To be continued...

____________________________________

* Гарик Сукачёв «Напои меня водой», 1994 год