Покуда я тебя не обрету, Ирвинг Джон — отзыв

Я уже читала эту книгу очень много лет назад. Тогда с телефона. И мне настолько понравилось, что я решила когда-нибудь купить ее в бумаге. И вот 100 рублей на Авито, восторг, шок, она у меня)) Точнее, я заплатила с учетом доставки, 168 рублей - очень выгодно, она в производстве стоит дороже.

Об издании. Это огромный ТОМИЩЕ - 900 страниц мелким убористым шрифтом с учетом книги увеличенного размера. Она больше стандартных книг в твердой обложке. Издательство Иностранка, книга добротно сделана - у меня она куплена с рук и предыдущий хозяин не был с ней особенно ласков, там мятые страницы в начале, видимо докуда ее дочитали, но все целое. Корешок, естественно, прошит, - с таким количеством страницу альтернатив и быть не может.

Странички из хорошей гладкой, тонкой и плотной бумаги. Краска не марается в начале, совсем чуточку марается в конце, где до нее не добрался прошлый читатель)) Но книга очень давно издана, ей несколько лет. Верстка прекрасная, шрифт подобран удачно. В начале каждой главы вынесена первая укрупненная буква. В начале книги оглавление. Удобно, красиво, читабельно - все супер.

Аннотация

Джон Ирвинг - мастер психологической прозы и блестящий сценарист. Фильмы по его книгам не сходят с экранов уже не первое десятилетие. За сценарий по своему роману "Правила виноделов" Ирвинг получил "Оскара". По-настоящему громкую славу принес ему в 1978 году бестселлер "Мир глазами Гарпа", отмеченный Национальной книжной премией. Его экранизация ("Мир от Гарпа" в нашем прокате) с Робином Уильямсом в главной роли стала событием в мире кино.
"Покуда я тебя не обрету" - самая автобиографическая, по его собственному признанию, книга знаменитого американского классика. Герой романа, голливудский актер Джек Бернс, рос, как и автор, не зная своего биологического отца. Мать окружила его образ молчанием и мистификациями. Поиски отца, которыми начинается и завершается эта эпопея, определяют всю жизнь Джека. Красавец, любимец женщин, талантливый артист, все свои роли он играет для одного-единственного зрителя.

Сюжет. Это история от лица совсем маленького мальчика, родившегося от порочной связи органиста и церковной хористки. Нерадивый папаша подаётся в бега, коллекционируя города, оргАны (выбирал церкви, орган в которых чём-то значительно отличается от всех других) и татуировки - он ищет известнейших татуировщиков города, в который приехал на сей раз, и бьёт у них ноты и цитаты из библии, за что получает прозвище Партитурщик и понимание, что он "подсел на иглу" - не снаркоманился, а отдался искусству татуировки полностью. И женщины, которых он совратил, а то и обесчестил, тоже пополняют его коллекцию. Юная мать с малышом ездит за ним, пытаясь поймать, но ему удаётся ускользнуть раньше.

Алиса, мать Джека, не просто брошенная психичка, хотя в ней определенно живёт какое-то расстройство, как мне кажется, она ещё и дочь известного татуировщика, и сама зарабатывает на жизнь тем же. Это конец 60 - начало 70х годов ХХ века, уровень медицины и тем более такого ремесла как татуировка, нуууу очень далек от идеала. Это тяжёлая работа за копейки, клиенты матросы и проститутки, в основном, многоразовые иглы, стремные чернила, работа в номерах грязных дешёвых мотелей... И ещё кажется, что Алиса и сама подрабатывает проституткой, покуривая косячки, чуть ли не при Джеке. Он этому странному поведению находит объяснения, а вот читатель видит вообще иное. В общем эта неадекватная творит, всё то, что не стоит показывать маленькому мальчику - на момент начала книги ему около четырёх лет.

Мы не только порой помним о детстве то, чего не было, — мы часто ещё и путаем порядок событий.

Текст педантично и нетерпеливо ведёт нас по пути Джекова взросления. Сначала таскает по Европе с неадекватной мамашей-татуировщицей-проститукой-начинающей наркошей по самым злачным местам каждого из городов, куда их заносит, потом приводит в младшую школу святой Хильды, где в год поступления пятилетнего малыша в первый класс, впервые открывают смешанное обучение, до этого туда принимали только девочек. У школы есть причудливая традиция - в день начала обучения первоклашек встречают шестиклассницы - выпускницы младшей школы. Дверь Джекова лимузина открывает Эмма. И отныне жизнь Джека плотно будет с ней связана.

Эмма - дородная девица с пышными грудями, лишним весом и пушком над верхней губой. В этот пушок Джек просто влюбляется, и считает его самой притягательной вещью в новой знакомой, которая старше его аж на восемь лет. Эмма была расторможенной девицей, с ярко выраженным сексуальным влечением, поэтому Джеку от ней немало доставалось, она приложила большие усилия к его совращению. А взрослым было наплевать. Тем не менее, по мере взросления, Эмма влюбляет в себя (уже после школьных событий, когда ее персонаж раскрывают и становится понятна предыстория, в которой, очевидно, была травма..).

Время шло, Джек закончил младшую школу в Святой Хильде, его отправили в интернат, потом он поступил в актерское училище, закончил его, обрел профессию. Это все особо не скрывается, и о том, что Джек станет актером нам известно с первой же страницы. Мы просто пройдем этот путь вместе. От начала и покуда он не обретет... Тут я остановлюсь, чтобы те, кто заинтересовался судьбой Джека, дальше отправился покорять океаны девиц, органной музыки, брошенности, психических проблем и секса с ним, а не со мной.

В процессе прочтения я поняла, что в первый раз я читала заметно урезанную версию. Для читалки она воспринималась гигантской, но в ней точно не было огромного количества глав, потому что я бы запомнила общую канву. Хотя Ирвингу точно не помешало бы нанять корректора с портновскими ножницами, который бы порезал это ГИГАНТСКОЕ количество текста до удобоваримого формата. В книге слишком много слов, диалогов, действующих лиц, проституток... Уменьши их на четверть, роман бы только выиграл.

Если ты не сможешь простить свою мать, Джек, ты никогда от неё не избавишься, никогда не обретешь свободу. Ты должен простить её ради собственного блага, понимаешь, ради своей души. Когда ты прощаешь тех, кто сделал тебе больно, ты словно сбрасываешь шкуру и делаешься совсем-совсем свободным, вне самого себя, и оттуда видишь всё!

Читается долго. Очень долго. С моей огроменной скоростью чтения я потратила на него около недели, правда не каждый день я читала подолгу. Но трое суток, в общей сложности, ушло бы и у меня, если бы я читала не отрываясь ни на что. К тому же читать неудобно, книга большая и тяжёлая, её банально тяжело держать в руках. А смысла пихать столько текста не было. И это обидно.

Для кого эта книга?

Строго для людей 18+ Помимо нецензурной брани, в ней полно похабщины, унижений, педофилии и прочего не детского контента. Я бы вообще её рекомендовала читать только тем, у кого уже дети старше 3-4 лет. Как сказал один из героев книги: "Сначала я возненавидела Алису, когда та разрушила мою жизнь, а потом когда моим детям исполнилось 4, и я поняла, что она сделала с твоей". Это примерная цитата по памяти, так что прятать её в цитату я не буду, потому что я привела смысл, а не саму подачу.

Женщинам роман, конечно, понравится больше. Скорее всего, взрослым женщинам, ведь больше половины книги перед нами будет взрослых Джек Бёрнс - красивый, сексуальный, желанный. И мы в роли его психоаналитика, перед которым он раскрывает свою душу с самых первых воспоминаний и по сей день.

Минусы:

• СЛИШКОМ много текста и подробностей. Я обожаю толстые и хорошо прописанные романы, но даже для меня это слишком.
• Мне не нравится само отношение взрослых в этой книге к детям. Мне глубоко неприятна Алиса.

Женщина не смеет родить ребенка и по-прежнему думать только о себе.

И меня не устраивает тип подачи материала, при котором изрядное количество читателей не доберутся даже до середины книги, где прямо начнут мелькать мысли о том, что это не норма. А в начале поведение Алисы никто критично не оценивает, так как четырехлетний малыш это сделать не в силах, для него насилие и совращение - норма. И подано оно как норма. Но это вообще не нормально, как ни крути. Учитывая, что ту же Лолиту воспринимают как гимн педофилии, хотя Набоков явно презирает Гумберта, и это сразу понятно любому читающему глазами, я считаю что педофилии, описанной как "норма" быть не должно ни в каком виде.

• Открытый финал. Точнее это даже не финал, это сюжетно оправданное действие, что мы прощаемся с Джеком в его 38, и дальше может только представить, как будет разворачиваться его жизнь. Это для меня минус, потому что я не люблю открытые финалы, а кто-то любит. Но камон, я прочла 900 страниц мелким шрифтом, 34 года жизни человека. Я имею полное право хотеть другой финал.

Плюсы:

• Сюжет очень телесный, коснись пальцем - оживет. Обожаю такой прием.
• Классная вторая половина книги, где сюжет ненадежного рассказчика трансформируется в истину.
• Пересказы книг и фильмов внутри примерно с середины книги. Мне очень понравилось.

Где купить и сколько стоит?

С доступностью книги проблем нет, она активно продается в новой обложке в черно-татушном исполнении, как и в старом как у меня. Стоимость от 700 рублей, если повезет, и сильно выше, если не повезет. На Авито тоже хватает предложений в диапазоне 300-500 рублей.

И что в итоге?

В первое прочтение мне понравилось сильно больше, потому что, скорее всего, что книга была сильно короче)) Роман отличный, но у меня не останется, так как тратить на этот титанический и не завершённый, к тому же, труд столько времени в третий раз я не стану. Да и я не могу сказать, что со второго раза я им прониклась настолько же, насколько в первый - неа. Однако, я могу его оценить на 5* и рекомендовать к единоразовому прочтению тем, кто любит толстые, переполненные ненужными подробностями, книги.

 

Похожие по настроению (не содержимому и не по сюжету) книги:

• Донна Тарт Щегол
• Пол Остер 4321 (Четыре. Три. Два. Один)
• Теодор Роршах Киномания