Опубликовано 6 Сентябрь, 2016 - 17:11
Такая разрекламированная и такая никакая книга!
Недостатки
- Не хватило глубины
- Сухо и скучно
- Ужасный язык
Железная кнопкане рекомендует
Comments.
Все комментарии
Мне что-то не пошло, хотя хвалили, рекомендовали почитать, кажется ещё и посмотреть.
У меня закачены книги Сесилии Ахерн, хотел познакомиться с ее произведениями, но с этого не начну, тем более фильм уже видел. 😊
для меня это книга про то, что у мужа была мания контроля, раз он продолжал руководить женой даже после смерти
А фильм мне понравился, красиво снят. Возможно, недостатки книги - это еще и отчасти недоработки переводчиков, сейчас часто переводят "лишь бы побыстрее" и качество страдает.
Kate L, вот и я очень вяло читала, хотя люблю читать и интересные книги читаю "запоями" 😁
Grunez , Ахерн мне хватило этой книги, не мой автор. А я люблю именно печатные книги, странички перелистываешь, ощущаешь книги в руках. Сколько не пыталась читать с экрана, не воспринимаю так как "настоящую" книжку)
Кабанова Ксения, ну если в паре один-ребенок, другой обычно- следящий за вечным инфантом взрослый 🎉 и 🎩
Marine-mar, может и перевод тоже хромает.Но тему автор выбрала серьезную и что-то мне подсказывает,что оригинал далеко не уровня Достоевского 😉
Другие отзывы
Смотрите также