Цветы для Элджернона. Дэниэль Киз — отзыв

Привет, я Чарли, и я клинический дебил.

Это не цитата, конечно, главный герой так бы не сказал, он бы просто не смог воспринять сами понятия «клинический» и «дебильность».

У него легкая умственная отсталость, он может вести разговор, писать и даже выполнять несложную физическую работу. Текст подан в форме дневника Чарли, поэтому сначала мы читаем абсолютно несвязную речь, полную ошибок и с отсутствием запятых. Уже в первой записи мы узнаем, что Чарли хотят сделать операцию, чтобы сделать его умным * не спойлер*.

Док Штраус сказал што я должен писать все што я думаю и помню и все што случаеца со мной с севодня. Я не знаю пачему но он гаварит што это важно штобы они могли увидить што я падхажу им. Я надеюсь што падхажу им потому што мис Кинниан сказала они могут сделать меня умным.

Читать книгу поначалу тяжело, такое огромное количество ошибок противоречит всем годам обучения в школе и университете, так и хочется взять красный карандаш и начать исправлять.) Конечно, по мере возрастания интеллекта Чарли и текст изменяется.

Она сказала я хороший человек и еще покажу им всем. Я спросил ее почему. Она сказала не обращай внимания и не расстраивайся когда вдруг заметишь что другие люди совсем не такие расчудесные как раньше казалось.

Вопрос превосходства для человеческой расы является жизненно важным, хотя большинство этого даже не осознают. Но тем не менее мы каждый день стремимся хоть в чем-то оказаться лучше другого человека. Поэтому так сложно признать себя неправым в споре – слишком сильно у нас проявлена взаимосвязь между правотой и самоощущением. Это характерно и для неумных людей – даже если они очевидно неправы и им предоставлены факты, они все равно могут не признать свои ошибки. А что же до умных?.. О, там все куда хуже. Чем больше интеллект человека, тем меньше вероятность, что он отступится от своего мнения. Ну как же, он ведь такой умный. Способность к осознанию и отделения себя от своих мыслей – это вообще не связано с интеллектом как таковым, но именно она играет ту важнейшую роль, которая делает умного человека разумным.

Чарли становится осознанным слишком быстро – на самом деле разум сильнее интеллекта, поэтому принимать окружающую действительность было все сложнее. Простейшая цепочка: всем весело, когда я радом– меня любят, сломалась на добавлении одного звена – «смеются надо мной».

Барт вынул из клетки белую мыш и показал мне. Барт сказал это Элджернон и он здорово разбераеца в лаберинте. Я сказал пакажы мне как.

Основное чувство, испытываемое на протяжении всей книги – жалость. И понимание.У меня был период в жизни, когда после травмы головы мои когнитивные способности значительно ухудшилась. Нет, как Чарли я не стала, но жизнь и отношения с окружающим миром значительно осложнились. Тем более, что раньше я гордилась своим интеллектом. На самом деле это вообще ничего не значит и считать себя лучше других людей, только потому что ты их умнее – глупо. Один удар - и ты не можешь произвести простейшие математические действия. Поэтому кичиться своими знаниями или восприятием перед другими людьми, которым не так повезло в генетической лотерее не делает тебе чести. Кизу вполне реально удалось передать восприятие человека, который начинает осознавать происходящее.

Он дал мне подержать Элджернона. Чюдесный мыш. Мягкий как вата.

Правда, я не согласна с критиками, которые характеризуют «Цветы...» как пошлую сентимельтащину. И все. Это странно, потому что моралей в произведении много и они все лежат на поверхности. Что до чувствительности – ну, Киз, конечно, мог написать обычное эссе, но боже ж мой, это же литературное произведение все-таки, которое таким вот образом доносит до сердец человеческих свои смыслы. Если сердце кого-то настолько огрубело или устало, что не способно воспринять смыслы романа– ок, но зачем других-то обвинять в излишнем сентиментализме?..

Оставь парня в покое, – говорит Джимпи. – Боже, Фрэнк, ну почему ты все время цепляешься к нему?
– Пустяки, – смеется Фрэнк, – я же не убил его. Ему ведь все равно. Правда, Чарли?

Сейчас я скажу, наверное, не очень.. популярное мнение, но "Цветы для Элджернона» не стали для меня очень уж потрясающей книгой, мой мир не перевернулся, но нужно учесть, что «Цветы для Элджернона» как рассказ входят в учебную программу США для седьмого, кажется, класса. Так вот, для подросткового возраста это вполне нормально, ну роман, может, для детей чуть постарше -15-17 лет. Для подростков отлично – идеи легко читаемы, да что там читаемы, они разжеваны донельзя, бери ложку и ешь. Исполнение романа великолепно и трогательно, но для меня, взрослого человека, «Цветы для Элджернона» не стали открытием ни в чем: ни одной новой мысли, ни одного ошеломляющего вывода, а задумываться о том, что давно уже прочувствовано и прожито - не особо хочется.

Еще книги автора

Таинственная история Билли Миллигана