Здравствуйте. Сегодня я хочу поговорить о сериале Экстра. Я уже смотрела пару серий Друзей, но он мне не понравился совершенно. В этом сериале сюжет похож на друзей, и я смотрю его лишь для того, чтобы понимать английский на слух.
Это Бриджит
Энни и Бриджит
Гость из Аргентины Гектор
Сосед Ник
Как я и сказала в названии своего отзыва, актерская игра очень плохая, сюжет довольно скучен и вообще не смешно. Но, как бы то ни было, всё равно это прекрасный сериал для изучения английского языка. Английский в нём очень простой, и, как я прочитала из других отзывов, в первой серии очень легкий язык, а потом всё сложнее и сложнее. В 30, как вы поняли, очень сложно.
Мне совершенно не нравится главная героиня (та которая Бриджит) потому что она какая-то зазвездившаяся, как теперь говорят. Таких девушек много в русских мелодрамах каких-нибудь. А вот Гектор, можете закидать меня помидорами, мне очень нравится - такой симпатичный, и он мне напоминает одного актера.
Сосед Ник меня также не впечатляет, но хотя бы не вызывает такого отвращения, как главная героиня.
Просто так на русском я бы никогда смотреть этот сериал не стала. Я уверена, что американцы никогда не будут его смотреть, вообще, мне кажется, мало кто из американцев смотрел этот сериал и не планируют, потому что лексика очень простая. Они на этом языке разговаривают всю сознательную жизнь.
Мне очень нравится, что актеры говорят внятно и произносят очень разборчиво каждое слово, это помогает вникнуть. Когда я смотрела другие сериалы с английскими субтитрами, будь то Теория большого взрыва или Бывает и хуже, мне приходилось постоянно перематывать назад, потому что я не успевала читать и понимать. Говорили очень быстро, временами непонятно. Я только и делала, что читала субтитры. Тут у меня тоже постоянно опускается глаза в сабы. Это довольно сложно, но хотя бы какую-то речь можно разобрать.
Не знаю планируются ещё версии или нет, но американская самая длинная и я смотрю только ее и не планирую смотреть другие, так как я учу только английский.
Все действие в сериале происходят исключительно в квартире, может быть они еще выйдут из дома, но в тех трех сериях, которые я посмотрела, действия происходили только в квартире.
Я однозначно рекомендую этот сериал тем, кто учит английский язык и хочет понимать его на слух. Сюжет в сериале довольно примитивный, скучный, также, если кому-то интересно, то есть еще французская, немецкая и испанская версия..
