Вы любите лошадей, или являетесь поклонником скачек? Тогда возможно вам и в самом деле без разницы с какой книги начинать читать романы Иоанны Хмелевской. Со "Скачек" (в другом переводе "Бега"), или с "Флоренция - дочь Дьявола". В первой больше тонкостей самой азартной игры и криминальных махинации на польских ипподромах 90х - нулевых.
А во второй - великолепная коняшка оставившая след в виде победной подковы в моем сердечке ещё в 1999 году.
В общем читать эти две книги можете в последовательности ставок:
– Очень хорошо. Ставки бывают следующие, начиная с самых простых: одинарные, или «верх», это означает, что вы ставите на одну лошадь, и эта лошадь должна прийти первой. Иначе вы проиграете. Потом можно ставить последовательность, то есть две первые лошади на финише, независимо, кто из них придет первым, а кто вторым, например, вы ставите два-шесть, и не имеет значения, придет ли два-шесть или шесть-два, если, конечно, бежит больше лошадей, чем пять.
Ничего не потеряете. Хотя после "Скачек" возможно будет легче разбираться в хитросплетениях азартной жизни на бегах и можно будет уделить все внимание Флоренции, не отвлекаясь на то, чтобы разобраться с самой игровой "кухней".
📚 * * * * * 📖
Официальная аннотация :
Жанр: иронический детектив.
Возрастная категория: 18+
Азартные игры, как никак! Ну и распивают все регулярно спиртные напитки. Все, кроме лошадок, конечно.
Где купить, прочитать: у меня есть и бумажная книга, изданая и купленная в 1999 году и электронная версия. (Да-да, я ещё тот книжный хомяк! 😂)
📚 * * * * * 📖
Не знаю так ли это, но во время чтения у меня сложилось впечатление, что лошадь в Польше в 90е-нулевые в окрестностях Варшавы держал если не каждый второй, то каждый третий точно. В качестве домашнего питомца. Наряду с кошками и собаками, ага! И частенько не просто сельских тружеников, а породистых, с отменной родословной.
Приехал парень в пригород на свадьбу, а там лошадь шикарная за оградой пасётся.
Надо увезти её ненадолго в другое место? Без проблем! У друзей есть дача, а при ней левада, где их собственные кони пасутся. Ну и так далее.
В таких условиях было просто нереально не встретить лошадь высочайшего класса, при взгляде на которую любому знатоку видно, что выиграть любые бега она может даже с случае, если задом наперёд побежит. Вот только владелец у неё... Специфический.
🐎 Главные герои (пани Иоанна не в счёт, без неё так и так никуда)
будут знакомы, если первой книгой читались "Скачки" (они же Бега). Если же нет, то именно тут они главные герои а не проходные персонажи (будет возможность познакомиться с ними поближе).
Это жокей Зигмусь Осика и студентка Моника Гонсовская. Девушка - дочь ветврача на конезаводе, сама учится на ветеринара и в лошадях разбирается просто как бог. Точнее богиня.
А не так давно тоже пристрастилась к бегам и когда появилась оказия приобрести собственного скакуна, долго не раздумывала. Но там реально такой первый владелец был, что просто угробил бы редкое животное.
С пани Иоанной герои познакомились там же, на скачках (в первой книге дилогии, но ничего особо судьбоносного не было, так что если не читали - не переживайте) и быстро нашли общий язык.
Как говориться, один лошадник другого лошадника издалека узнает. Или как-то так.
Написала всё вышеизложенное и задумалась. А правильно ли будет называть Монику, Зигмуся и пани Хмелевскую главными героями? И поняла, что нет, неправильно! Главной, даже единственной героиней романа является вороная кобыла Флоренция. Именно такие персонажи и делают историю неповторимой.
И не только красотой, происхождением и статьями.
Лошадка с не простым характером. С интеллектом, что повыше, чем у многих людей. С ветром в гриве и неукротимым стремлением к победе.
А что, жокеев и писарчуков вокруг множество, но пусть они попробуют скачки выиграть на своих двоих! Особенно в Польше и особенно в 90х.
Так что героиня здесь одна и она неподражаема 🤩
Ну просто неподражаема!- как сазала бы обезьянка из мультика про Штушу-Кутушу.
Причём тут Дьявол? Ну простите, тут обойдёмся без спойлеров хотя бы с десяток первых страниц текста, особенно если сами ещё не догадались.
🐎 Если в первой книге посвящённой скачкам местом действия являлся в основном балкон, откуда персонажи книги наблюдали за бегами. Все сведения стекались в итоге туда.
То здесь случится несколько отступлений. И это правильно. Ведь самой главной героиней книги будет лошадка Флоренция. А лошади они такие, им бегать надо.
Левада, где выросла будущая "звезда".
Поля, где приобщалась непосредственно к бегам автор.
Ну и несколько ещё моментов.
Но всё же ипподром - ключевая точка всех событий.
Здесь пересекаются резвы кони, азартные игроки, мафии всех мастей и пуще всего русская.
А ещё неповторимый стиль пани Иоанны, где сплетаются интриги криминальные и дела любовные. Последние в этой книге на редкость популярны 💕
🐎 Кто читал "Скачки", то помнит сетования автора и её соратников на не совершенство системы принятия ставок в ручном виде, но так ли хорош прогресс?
Начавшаяся компьютеризация, новая пружина на двери, замена польской мафии на русскую, даже эти усовершенствования несут сумятицу в дела преступления и расследования.
Тем более, что люди на скачки приходят ставки сделать и на коней (даже если это лошади) посмотреть, а не преступников вычислять и ловить!
Да-да, контингент здесь тоже специфический. Но на этом я уже застряла внимание в отзыве на первую книгу про скачки.
(Ссылку на отзыв оставлю в конце)
В заключение скажу.
Как говорится, на вкус и цвет все тараканы разные, так что кому-то тема скачек понравится, а кто-то вспомнит, что они не тульский пряник и всем подряд нравиться не обязаны.
✅ Мне же история скаковой лошади Флоренция показалась живой и динамичной. Во многом именно благодаря самой Флоренции. Особенно когда знаешь о том, что у харизматичной лошадки существовал реальный прототип, а это не просто беспочвенные фантазии автора.
✅ Плюс пани Иоанна так увлекательно описывала и правила ставок и поведение азартных завсегдатаев, что я безумно жалела об отсутствии поблизости ипподромов! Вот честно.
✅ История получилась слегка взбалмошной, но очень лёгкой. По своему яркой.
Для меня в ней ПЛЮСЫ конечно же преобладают:
🐎 Специфическое место действия.
🐎 Харизматичная кобыла.
🐎 Увлеченные (я сейчас не про азартные игры, а про любовь к лошадям) люди.
🐎 Непривычная большинству обывателей тема.
🐎 Лёгкий слог и характерный для автора обороты речи.
Для кого-то МИНУСОМ покажется обилие незнакомых терминов присущим скачкам и бегам, но для меня это ещё один ПЛЮС - как повод расширить жизненные горизонты.
Но если ждёте полноценную детективную линию, то вот тут вас ждёт жестокое разочарование. Первое место прочно занимают сами скачки.
И лошадь Флоренция- колоритная, прекрасная и неповторимая. Напомню ещё раз, с реальным прототипом.
Хм, стало быть у Хмелевской великое множество книжек про скачки? Интересно почему - потому ли, что как Вы говорите в Польше каждый второй держал лошадей или это просто серия детективов такая? Что-то не к месту вспомнился польский фильм "Эскортинцы. Девушки из Дубая", прости Господи, где главная героиня оставив свое темное прошлое начала разводить лошадей. Да, видимо у поляков какие-то особые отношения со скакунами
