Ну как же мне, горячей поклоннице «Властелина колец» не внести свою лепту в обсуждение этого фильма? «Хоббита» я ждала долго и терпеливо. И едва он вышел на экраны, помчалась в кинотеатр. Но… Честно говоря, не могу сказать, что восхищена фильмом. Ощущения сложные. Все-таки, когда сначала читаешь книгу, а потом смотришь фильм, трудно состыковать и принять ту картинку, которую тебе подает режиссер, с той, которая уже давно закрепилась в голове. Несомненно, фильм очень зрелищный, красивый и впечатляющий, но и в нем есть свои минусы. Расскажу сначала о них.
Лично меня несколько смутило то, что фильм разрешен детям с 6 лет (в некоторых кинотеатрах с 12). Сама книга, конечно, написана для детей, но вот фильм — вряд ли. Джексон любит батальные сцены, изображает их ярко, реалистично и с мастерством: много мяса, много орков, много крови и летающих голов. Даже мне было неприятно, а порой, и страшно смотреть некоторые моменты, что уж говорить про маленьких детей? Тут пусть родители сами решают, надо ли травмировать психику ребенка или нет. В общем, слишком много батальных сцен и крови — это один из минусов для меня.
Еще что не понравилось, это перевод. Немного коробило слух, когда некоторые Эльфийские имена произносили не с тем ударением. Не понравилось также, что речь на эльфийском дублировали русские актеры. Это сразу заметно, чувствуется «русский» акцент. Пусть уж голоса немного бы отличались, зато речь осталась бы оригинальной. Но это не такой страшный минус, тут, скорее, вопрос вкуса.
Книгу «Хоббит» растянули на три (или два?) фильма, первый фильм шел почти три часа. Конечно, я ожидала подобное от Питера Джексона, у него все фильмы длинные, но все же было немного утомительно. Мне показалось, что фильм чуток затянут, как раз из-за длительных батальных сцен. Будь их поменьше, а фильм покороче, то было бы «самый шоколад».
Но, конечно же, не все так плохо, как я описала вначале! Мне очень понравилась картинка фильма: пейзажи просто великолепны. Природа, птички, зверюшки, хоббиты, чуток юмора, чуток скорби, немного волшебства — все это придает фильму очарование и индивидуальность. Даже голлум не был тут таким мерзким и страшным, каким его описывали в книге, и каким он был в ВК. В какой-то момент мне стало его очень жалко (на что, собственно, и рассчитывали авторы). «Хоббит» очень богат на события, держит в напряжении на протяжении всех трех часов: только герои спасутся от одного врага, как появляется новый. Наверное, так и бывает со всеми искателями приключений.
Стоит отметить, что мне глубоко симпатичны все добрые персонажи фильма. Джексон снял не просто фильм, он действительно продемонстрировал нам целый мир! В фильме показаны события, которых в книге нет, но они были придуманы и описаны Толкиеным в других произведениях, а потому сразу понимаешь, что Джексон не просто экранизирует книгу, он идет глубже, показывает хронологию Средиземья, хотя и немного преувеличивает, но все равно мне это крайне приятно. Я поверила и в Бильбо, и в гномов, и во всю историю, снова очутилась в некогда любимейшей стране, а вернувшись из кинотеатра уселась перелистывать книгу. Да, я понимаю, на каждого не угодишь, но Джексон сделал то, что сделал, пусть и с некоторыми недостатками, но все же это большая работа, работа, принесшая мне, как зрителю, радость и потому я ставлю высокий балл «Хоббиту» и всем любителям рекомендую посмотреть!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Другие мои отзывы можно посмотреть тут:
Фильм Чтец - пронзительная история о войне и любви
Общество мертвых поэтов - фильм
Загадочная история Бенджамина Баттона - один из любимейших фильмов
Артист - современное немое кино
Девушка с татуировкой дракона (2011) - фильм с моим любимым актером
Игры разума - еще один фильм, который рекомендую посмотреть
Сердцеедки - легкая комедия, которую не надоедает смотреть хоть по 100 раз
Дурнушка Бетти - отличный сериал
Давай поженимся! - шоу на первой канале)))
