Начал читать и с первых глав был в недоумении. Думал перевод кривой. Но нет, это Чарли Гордон, слабоумный парень, мечтающий, чтобы его любили, пишет отчеты для профессора.
Вся книга состоит из отчетов, в которых Чарли рассказывает о себе, своем состоянии и о том, что с ним и вокруг него. Он пишет о том, как меняется его жизнь после эксперимента, какие чувства его одолевают. В этих отчетах он рассказывает о воспоминаниях своего тяжелого детства, которые приходят к нему постепенно. А вместе с ними приходит горькое осознание своей неполноценности.
В этих отчетах нет ничего, кроме мыслей Чарли Гордона, ничего, кроме его оценки окружающих людей и вещей. Мы смотрим на мир глазами Чарли. Мы проживаем его жизнь.
Эта книга заставляет задуматься. Сколько таких слабоумных, как Чарли, живет среди нас? Мы не видим их, не замечаем. А если замечаем, то испытываем к ним брезгливость или жалость. Или все вместе. Бывает смеемся над их тупостью, подшучиваем или издеваемся. А все потому, что они другие, отличаются от нас. И еще потому что они безобидны и открыты для всех, как дети.
Но никто не задумывался: а если этот дурак с рождения станет умнее нас? Будет ли он также безобиден и открыт, как раньше? Или все остальные станут объектом его брезгливости и жалости? Или ненависти за прошлые насмешки и издевательства?
И вообще, вправе ли мы решать за человека, как ему лучше жить? Надо ли помогать ему по своему разумению и из собственного корыстного интереса, пускай даже во благо других? Может правильно будет оставить как есть и не вмешиваться? Ведь дать и отобрать всегда плохо. Получить и потерять обидно. Или я не прав?
Дочитал сегодня книгу и до сих пор не определился. Чувствую жалость к Чарли и знаю одно - никогда не стал бы отбирать у него орешки.
Сильная книга, недаром классика. Не за просто так премиями награждена, сначала в качестве рассказа, а потом романа. Однозначно на полку.